“…in bondage to the whole course of previous history” • (Tolstoy is difficult, but there’s a reason “War and Peace” is cited again and again with a reverence no other piece of literature even approaches: the experience of reading “War and Peace” is like introducing your soul to itself, and changes you forever)

Posted by Serene on February 16, 2020

Knowing Russian helps. I’ve heard.

(Obviously.)

В исторических событиях великие люди, так называемые, – это всего лишь ярлыки, которые служат для придания имени событию, и подобно ярлыкам, они имеют последнюю возможную связь с самим событием. Каждое их действие, которое кажется им актом их собственной свободной воли, является в историческом смысле вовсе не свободным, а в зависимости от всего хода предыдущей истории и предопределенным на всю вечность.

Льва Николаевича Толстого

༆«Война́ и мир»